In particolare, il Consiglio di fondazione adotta la decisione definitiva in merito alle istanze.
Membri
- Marc Geissbühler, Presidente
- Marianne Berger
- Philippe Bonvin
- Kurt Buntschu
- Sven Rump
- Gerhard Siegfried
- Peter Strohm, Vicepresidente
Membri consultivi
- Nora Kronig, Direttrice CRS
- Charlotte Gysin, Direttrice FU CRS
Legami di interessi
Legami di interessi Marc Geissbühler
Legami di interessi Marianne Berger
Legami di interessi Kurt Buntschu